要不是被英語耽誤了,你出國 Shopping 還能再多逛十條街!

0
340

買買買!這是出國旅遊的必備項目之一了吧!但是每次都是時間有限,除了自己的清單,還要幫親朋好友“代購”一堆,如果語言再成為障礙的話,那這購物不但沒了樂趣,反倒成了痛苦了!既然要買的爽,那就先把口語的英文能力稍微提高一下吧!

一般走進一家店,店員都會熱情而又機械化地問:

Can I help you?(您需要幫忙嗎?)

或 Are you looking for anything in particular?(您有什麼特定的東西要買嗎?)

如果不想要他們的幫忙,可以客氣地回應:

No, thanks. I’m just looking around/browsing.(不用,謝謝,我就隨便逛逛。)

下面這句回答,在真實場景中特別固定,基本一個字都不變:

Please let me know if you need anything.(如果您需要什麼,告訴我。)

只要簡單而不是禮貌地說:

Sure, thanks.(好的,謝謝。)

買衣服的時候離不開幾個大方向,首先就是——價格!一般標籤上都會標明。但因為涉及到店裡有可能有全場的折扣,並不會顯示在標籤上,所以最好找店員確認一下最終價格。

詢問價格可以說:

How much is it? What’s the price of the XXX?(這個XXX多少錢?)

店員可能會回答一大串,只要聽其中的關鍵字,也就是數字就好了。

如果想確認某件單品有沒有在打折,可以說:

Is this on sale?(請問這件打折嗎?)

說到打折,在美國會有幾個特定時間是全國範圍的打折,大家比較熟悉的打折日有感恩節(Thanksgiving)、黑色星期五(Black Friday)、網路星期一(Cyber Monday )和聖誕節(Christmas),這些日子都靠近年底。而五六月份的換季清倉好多人會忽略,這時候宣傳的噱頭沒那麼大,但是各大商店也是實實在在的打折!

價格說完,還有一個可能購物時涉​​及到“交流”的問題,就是關於衣服尺碼的。大眾一些的品牌和商場,一般都可以自己在一堆貨品中挑選尺碼。但好多“高貴”一點的品牌,可能只陳列出一個尺寸來給你看,要試穿的話必須找店員。

如果你自己找好尺寸,只是需要找試衣間的話,可以說:

Where’s the fitting room?(請問試衣間在哪?)

知道自己的尺寸,需要找人幫忙拿的話,可以說:

May I get this in a Size 2?(可以幫我拿一件2碼的嗎?)

試穿後,如果不合身,可以跟店員說:

May I get a bigger size/ a size up?(可以幫我拿一件大一點的嗎?)

May I get a smaller size?(可以幫我拿一件小一點的嗎?)

結賬的過程其實還比較簡單,首先你要找到標有 Checkout/Cashier 字樣的櫃檯,跟國內結賬流程一樣(當然在這邊大部分還沒有支援行動支付,大多是用傳統信用卡)。唯一值得注意的一點是,美國購物單品總金額=售價+消費稅(每個州不同)。

最後實用單詞表附贈給你們!

常見顏色:

  • 玫瑰紅 Rose
  • 酒紅色 Wine
  • 棗紅色 Maroon
  • 西瓜紅 Coral red
  • 淺粉紅色 Baby pink
  • 淺藍色 Baby blue
  • 深咖啡色 Espresso
  • 栗色 Chestnut
  • 肉色 Nude color
  • 土黃色 Earth yellow
  • 卡其色 Khaki
  • 香檳色 Champagne

常見衣服類型:

  • turtle neck sweater 高領毛衣
  • pure silk blouse 真絲襯衫
  • three-quarter coat 中長大衣
  • short-sleeved sweater 短袖衫
  • jeans 牛仔褲
  • scarf 圍巾
  • vest馬甲,背心

A+ Teacher耶加線上英文教學平台,是一個專門提供專業英語教學的高品質線上英文教學平台,讓美國擁有英語教學證照的合格教師,教您道地又正確的英文,根據不同人的學習需要,提供客製化的英語教學內容,就如同私人英文家教,學英文成效立竿見影,讓您聽說讀寫全方位實力突飛猛進。